Der 4. Deutsche Produzentenpreis für Choreografie wurde im Jahr 2001 an den ungewöhnlichen, vielseitigen Künstler Raimund Hoghe verliehen. Er ist nicht nur Choreograf, sondern auch Darsteller, Journalist, Autor und Filmemacher. Ausgehend von seiner eigenen Biografie und den Vorbehalten, die er als Tänzer wegen seines Buckels überwinden musste, erschafft er »Tanzgeschichten«, Geschichten vom Tanz, Geschichten von Tänzern und ihren Erinnerungen an die eigene Tanzgeschichte und die Spuren, die sich im Körper spiegeln.

Raimund Hoghe, in Wuppertal geboren, verfasste zunächst Porträts von Außenseitern und Prominenten, ehe er seit 1989 Theaterarbeiten für verschiedene Tänzer und Schauspieler entwickelte. 1994 realisierte er mit »Meinwärts« das erste Solo für sich selbst, dem »Chambre séparée« (1997) und »Another Dream« (2000) als Trilogie über das vergangene Jahrhundert folgten. 1980-90 arbeitete er als Dramaturg für das Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, über das er auch zwei Bücher schrieb.

Der Deutsche Produzentenpreis für Choreografie wurde 1995 vom Künstlerhaus Mousonturm in Frankfurt/Main mit dem Ziel initiiert, die Position des zeitgenössischen Tanzes zu stärken. Er wird aller zwei Jahre vergeben und ermöglicht durch das Zusammenwirken von derzeit 15 Veranstaltern eine größere Ensembleproduktion mit anschließender Tournee. Die euro-scene Leipzig beteiligt sich erstmals an dieser Runde und ist der einzige Veranstalter in den neuen Bundesländern.