Bühnentechnik ist meist ein Geheimnis und für die Zuschauer unsichtbar. Man beachtet nur das Bühnenbild, die Musik, Beleuchtungseffekte. Die Vorstellung dauert zwei Stunden, die technische Einrichtung vom Abladen des Bühnenbilds bis zum Beginn der Aufführung oft zwei volle Tage.

Die euro-scene Leipzig stieß 2010 mit ihrem ersten Einblick in technische Prozesse auf ein großes Interesse. Die Führung entwickelte sich in bisher sechs Ausgaben zu einem beliebten Programmpunkt. In diesem Jahr findet diese erstmals, nach Schauspielhaus und Peterskirche, in der Schaubühne Lindenfels statt. Es geht um die Geschichte und einen Blick in die Räume des Hauses, doch vor allem um die technische Realisierung des Gastspiels »Kosovo for Dummies« von Jeton Neziraj aus dem Kosovo in der Regie von Johannes Mager, Bern.